top of page

Thai Legalization and Translation Services for Business and Individuals

If you have official documents from Thailand and plan to use them in the United Arab Emirates (UAE) for work, study, business, or personal reasons, you’ll need to go through proper legalization and often a certified translation. This ensures your Thai-issued documents are accepted by UAE authorities, including MOFA, immigration, labor departments, courts, and ministries.


In this guide, we explain how Thai legalization and translation services work and how you can process your documents without delays or rejections.


Why Do Thai Documents Need Legalization in the UAE?

The UAE does not recognize foreign documents without proper authentication. If your documents were issued in Thailand and you're applying for a visa, business registration, or academic equivalency, they must go through the embassy and MOFA legalization.

Documents without legalization may be considered invalid for:

  • Employment visa applications

  • Family visa sponsorship

  • Business registration

  • Court submissions

  • University admissions or degree recognition

  • Property or bank transactions


What Thai Documents Require Legalization?

🔹 For Individuals:

  • Thai Birth Certificate

  • Thai Marriage Certificate

  • Police Clearance Certificate

  • Educational Certificates (High School, Bachelor’s, Master’s, etc.)

  • Divorce Decree

  • Thai National ID or Passport copy (for some uses)


🔹 For Businesses:

  • Company Registration Certificate

  • Articles of Association

  • Power of Attorney

  • Commercial Invoices

  • Board Resolutions

  • Trade Licenses or Export Certificates


Step-by-Step: How Thai Document Legalization Works for UAE Use

1. Document Notarization in Thailand

A licensed lawyer or notary public notarizes documents.

2. Legalization by Thailand’s Ministry of Foreign Affairs

The Ministry of Foreign Affairs in Bangkok confirms the document’s legitimacy.

3. UAE Embassy Legalization in Bangkok

Documents are then stamped by the UAE Embassy in Thailand.

4. Final MOFA Attestation in the UAE

Once the documents arrive in the UAE, they are legalized by the UAE Ministry of Foreign Affairs (MOFA).


Certified Thai-to-Arabic Translation Services

After legalization, your Thai documents often need to be translated into Arabic for official use. We offer:

  • Certified legal translation (Thai to Arabic)

  • MOFA-accepted formatting

  • Translation for courts, visas, and embassies

  • Quick turnaround with a certified stamp


⏱ Processing Time

Service

Estimated Time

Thai Notarization + MFA Legalization

3–5 working days

UAE Embassy in Bangkok Legalization

4–7 working days

MOFA Attestation in UAE

1–2 working days

Translation Service (Thai-Arabic)

1–2 working days

Why Choose Amazon Attestation Services?

  • Full Thai document legalization support

  • Certified legal translation from Thai to Arabic

  • Pickup & delivery in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah & Ajman

  • experienced multilingual documentation team

  • Fast-track & urgent processing available

  • End-to-end support without you traveling to Thailand


Contact Us Today

Need help legalizing or translating your Thai documents for UAE use?

Amazon Attestation Services

Call: +971 4 330 0011

WhatsApp: +971 545820984 Email: info@mofauae.com

 
 
 

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page