MOJ Certified Legal Translation in Dubai - Arabic & English
- mofa attestation service
- Oct 16, 2025
- 3 min read
How to Get High-Quality and Fast Legal Translation with MOJ Stamp in Dubai, UAE
Getting a legal translation with MOJ stamp in Dubai is essential if you want your documents to be officially recognized by UAE courts, ministries, or embassies. Whether it’s for visa processing, court submission, or business use, your translation must be done by a Ministry of Justice (MOJ) certified translator and, in some cases, attested by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA).
What Is MOJ-Certified Legal Translation?
A MOJ-certified legal translation is an official translation of a document from one language to another that is legally valid in the UAE. It is performed by a translator who has been certified and licensed by the UAE Ministry of Justice. Once translated, the document bears the translator’s seal and signature — and, if required, the MOJ attestation stamp.
These translations are accepted by UAE Courts, MOFA, MOE, MOHRE, embassies, and all government departments.
When Do You Need MOJ Legal Translation in Dubai?
You will need MOJ-approved translation for the following purposes:
Applying for family, employment, or residence visas
Court submissions or power of attorney (POA) translation
Business setup and contract agreements
Marriage, birth, and divorce certificate translation
Educational or degree certificate translation for equivalency
Commercial documents such as trade licenses, invoices, and memorandums
Languages Available for Certified Translation in the UAE
At Amazon Attestation & Translation Services, we provide certified translation between Arabic and over 150+ languages, including:
Arabic, English, French, Chinese, Russian, Urdu, Hindi, German, Spanish, Italian, Turkish, Farsi, Tagalog, Bengali, Malayalam, Tamil, and more.
All translations are done by MOJ-approved translators and attested by MOFA when required.
How to Get MOJ-Certified Legal Translation in Dubai
Step 1: Prepare your original document (scan or physical copy).
Step 2: Submit it to a licensed MOJ-approved translation agency like Translation 247 UAE
Step 3: The translator converts your document into the target language with 100% legal accuracy.
Step 4: The translation is stamped and signed by the MOJ-approved translator.
Step 5: If required, the document is further attested by the MOFA UAE or other relevant authorities.
What Makes Amazon Attestation & Translation Services Different?
MOJ & MOFA Approved Translators
Fast 1-Day Legal Translation Service
Court-Accepted Translations for 150+ Countries
Certified for Embassy & Immigration Submissions
Door-to-Door Pickup and Delivery Across Dubai, Abu Dhabi & Ajman
Affordable Rates with 100% Accuracy Guarantee
Documents We Translate and Legalize
Birth and Marriage Certificates
Educational Certificates & Degrees
Police Clearance Certificates (PCC)
Power of Attorney (POA)
Court Judgments & Legal Notices
Business Contracts & Trade Licenses
Medical & Technical Reports
Academic Transcripts
How Fast Can I Get My Legal Translation?
Most legal translations are completed within 24 hours. Urgent and same-day translation is available for priority cases, especially for visa, court, or business deadlines.
Contact Us for MOJ & MOFA Certified Legal Translation
Amazon Attestation Services
Office K No.10, Al Attar Business Center, Al Barsha 1, Dubai
Call +971 54 582 0984
Frequently Asked Questions (FAQs)
1. What is MOJ-certified translation in Dubai?
It’s a translation done by a translator licensed by the UAE Ministry of Justice. Such translations are legally valid for court, immigration, or government use.
2. How long does legal translation take in the UAE?
Most translations take 24 hours or less. Urgent same-day services are available for essential documents.
3. What are the most common languages for certified translation?
Arabic ↔ English are mandatory for all legal and official documents in the UAE. We also translate Chinese, Russian, Urdu, Hindi, and over 150 languages.
4. Do I need MOFA attestation after legal translation?
Yes, if your document will be used internationally or submitted to UAE embassies, MOFA attestation is required after translation.
5. Can I get my translation attested by both MOJ and MOFA?
Yes. Amazon Attestation arranges both MOJ-certified translation and MOFA attestation for complete legal validity.
6. Are online translations accepted by UAE courts?
No. Only MOJ-certified translations with the official translator’s stamp are accepted.
7. How can I verify if a translator is MOJ-approved?
Ask for the translator’s MOJ license number or work through a UAE-registered translation center - Amazon Attestation office



Comments